Megatona. O maior evento esportivo no mundo -
-com o maior da história prêmio em dinheiro: US$ 135 milhões.
Durante 3 dias, participarão atletas de ponta de todo o mundo o mundo em algumas corridas impressionantes-
-onde velocidade, resistência, habilidade e coragem tornam-se decisivas.
Eles devem ser capazes de dominar tudo…
… através da neve e do ar, água e pedra, fogo e gelo.
Megathon, o desafio mais desafiador do mundo… maiores somas de prêmios.
Senhor, George, podemos entrar? É importante.
A porta está aberta.
- Precisamos conversar, Sir George. - É muito perigoso.
Vocês estão bem, meninas. Serena, roupa nojenta.
E Li-Fah, você é um espetáculo para ser visto. Especialmente hoje.
- Senhor Jorge... - Michelle, você está com um novo penteado!
Amável. Ele destaca seus olhos maravilhosos.
- Estamos preocupados, Sir George… - Naturalmente. Vocês são os melhores.
- Minha pasta está no helicóptero? - Sim, mas…
- Você sabe o código do cofre? - Sim, mas..
Serena, você está no comando para as fitas de vídeo.
Cuide do castelo, enquanto eu estiver fora, meninas.
- Senhor George, ouça agora... - Vou sentir falta dos três.
- Tenha um bom vôo, Sir George. - Aproveite suas férias, McVay.
Obrigado Carlos.
Senhor, George, suas bananas!
- Obrigado. Eu quase os esqueci. - Lembre-se de comê-los.
eu amo homens que aprecia minhas bananas.
Obrigado.
- Estamos prontos para partir, Sir George. - No momento 11.05.
- Chegada prevista a Londres às 12h45. - Tire os dedos das minhas bananas.
Você está adorável como sempre.
Gostaria de poder dizer o mesmo sobre vocês, senhores.
- Então, como estamos hoje? - Temos más notícias.
Temos um déficit enorme, assim como devemos investir em novos projetos-
-e salve os menos férteis.
Como, por exemplo, a sua floresta tropical em Bornéu.
Alguém teve que salvar a bela floresta tropical.
Administramos um negócio, não uma instituição de caridade.
Não podemos comprar áreas florestais e ajude os rinocerontes necessitados.
- Gosto muito de rinocerontes. - Eles nos custaram uma fortuna, George.
Agora ouçam, senhores. Nossos parceiros querem apoiar.
Ouça, senhor George. Perdemos nossa liquidez.
Se concordarmos com seus termos, devemos vender tudo-
-incluindo suas amadas florestas.
- Eu entendo onde você quer ir. - Provavelmente pensei assim.
Ao salvar a floresta tropical talvez um dia possamos salvar a Terra.
Sim, mas não nós mesmos.
Existe outra saída.
Vamos supor que eu caio pela escotilha.
- As pessoas não caem dos aviões. - Sim, se equalizar a pressão da cabine.
O que diabos você está fazendo?
- Você está louco, cara! - Isso resolverá o problema.
Aterragem!
- Ele conseguiu. - Fantástico! Bom trabalho.
Voe de volta e lembre-se agora: Lamentamos a morte do chefe.
Ele desapareceu como orvalho diante do sol.
- Estou escrevendo um comunicado à imprensa. - E todos os nossos planos?
- Depende dos herdeiros. - Sir George teve filhos?
Dois filhos e uma filha. Ele nunca se casou.
Seu legado está selado… mas existem alguns obstáculos.
Qual?
Eles devem provar o relacionamento. Eles são bastante peculiares.
PIB… o produto interno bruto. Chama-se inflação.
Qual ​​é o curso? Em marco D. Você deve saber disso.
Olá! Você é o chefe?
Não. Use a entrada dos fundos… para a equipe de limpeza.
- Estou ansioso para demitir você. - Não fique muito animado.
Desculpe pelo atraso. Meu nome é McVay.
Seu querido e falecido pai faria não aprovado.
- Isso significa que essa merda é minha...? - Meio-irmão.
Eles não conheceram a senhorita Lucy White. Dudley Winslow, o segundo filho.
- O outro filho? - Estamos esperando o Sr. Alexandre.
Se ele se parece com ele aqui, Só agradeço pelo café.
Senhorita Jade irá apontar a direção certa. Eu levo a bagagem.
Bem-vindo, senhor. Agora tenho que levar a bagagem.
Quem foi o responsável pelo design de interiores? Gêngis Khan?
- Sir George era um homem de ação. - Ou um psicopata.
Senhor. Alexander, estamos prontos agora.
Brilhante. Os outros idiotas chegaram?
Eu não fazia ideia Eu tinha tantos tios.
Eles representam alguns grupos, quem tem interesse em participar.
- Os credores! - Este é seu...irmão.
- Senhor. Winslow, senhorita White. - Ele é meu irmão?
Você deve ser a ovelha negra da família, quem pensa que ela pode cantar.
- O que você quer dizer? - Quem é o crânio?
- É o irmão Quatar. - Outro irmão?
Você não está relacionado. Senhor Jorge deixando-lhe uma grande soma de dinheiro.
Bem, meus senhores. Vamos começar.
Executor Sr. Erenberg agora vou ler o testamento.
As disposições do testamento diz o seguinte:
O que? Agora não! Eu te ligo de volta.
Como eu disse, imóveis, empresas e instituições-
- títulos e dinheiro em várias contas…
…O que equivale a um total de $ 135.276.432,23-
-pertence à... Fundação Megathon.
Fizemos uma reclamação contra a propriedade de 284 francos.
Foi um prazer conhecer você.
Marsha, reserve uma passagem de avião. Eu quero sair deste manicômio.
Posso orar pela paz! Por favor, sente-se.
Sir George quer lhe contar uma coisa.
Deixe-me contar um pouco sobre a Fundação Megathon.
É uma fundação de caridade que recompensa conquistas esportivas-
- e portanto não pode ser responsabilizado por quebra de contrato, garantias de empréstimos-
- juros acumulados, ou participação nos lucros.
Em suma, o fundo não cobre perdas, nem mesmo o meu.
Ele era um homem esplêndido.
Você pode amortizar suas perdas, ou correr um risco.
Essa é a ideia do Megathon. Estão em jogo US$ 135 milhões.
As alternativas seriam-
-que tivemos que vender nossos ativos e projetos como as florestas tropicais-
- os rinocerontes, as baleias seria exterminado.
E daí?
Todos que fizeram uma reclamação contra a propriedade, pode participar-
- com a condição de renunciar o direito a reivindicações futuras.
Você decide por si mesmo. Ou você aceita a perda com calma
-ou você aproveita a chance.
E mais uma coisa…
Meus filhos representam a propriedade e tenho toda a minha confiança.
Minhas últimas palavras são para eles.
Para Lucy, Dudley e Alexander.
Infelizmente não tivemos tanta coisa para fazer um com o outro...
- Você deve dizer isso. - Por motivos que não puderam ser revelados.
Eu me lembro de você desde a infância. Vamos voltar no tempo.
Dudley, você sempre foi um tipo vencedor-
-mesmo que você pense principalmente em si mesmo.
Megathon contribuirá para, que você compartilhe seu talento.
E Lucy... você sempre teve sido um caranguejo selvagem.
Você precisará dessa qualidade, se você quiser ganhar o Megaton-
-e se você quiser mudar seu estilo de vida e vá para a cama mais cedo.
Alexander, você é primo de um brincalhão, mas uma vez você amou esportes.
Megathon será capaz de devolver-lhe o desejo.
Talvez sua criatividade signifique, que seu time ganhe.
Boa sorte, queridos filhos. E divirta-se.
- Enganar! - Desculpe!
… eles devem ser capazes de dominar todos os elementos.
Mova-se, chumbada!
Megatona! Eu prefiro bombas megaton.
Você é uma bomba, Victor. Este lugar parece bombardeado.
Onde há comércio, há desperdício. Esse é o preço do progresso.
A última vez explodiu toda a ala oeste.
Não se preocupe. Será reencenado, quando ganhamos o Megaton.
Passo, Kromer!
Por que essa merda não funciona?
Saia, pá!
Idiota estúpido!
Magda, no que sou melhor?
- Para destruir coisas. - Não. Qual é a minha maior força?
Deixe-me ver algum dia… você costuma ficar de temperamento explosivo
- você é impaciente, neurótico, um cristalizador, e…
- Você fede! - Estou trapaceando. Eu sou bom em trapacear.
A família De Bris sempre trapaceou e enganado.
Apenas. E vamos aproveitar isso.
Para entrar na competição deve-se ter uma reclamação contra a propriedade.
Somos parentes de sangue. Eles mataram nosso querido pai.
Deve valer alguma coisa.
Se usarmos nossos nomes verdadeiros, devemos entregar o ouro que ele roubou.
É verdade. Encontramos um patrocinador
-ganha a competição e o dinheiro e mata seus filhos.
- Quem se importa com seus filhos? - Eu faço.
De acordo com as regras, você deve participar em uma das sete disciplinas do Megathon.
- Você deve deixar o resto para os profissionais. - Você corre o risco de ser morto.
- Morto? Ele disse morto? - Relaxar. Ele exagera.
É um arranjo perverso, feito por um velho senil.
Megaton significou muito para seu pai.
Ele tomou isso como um exercício de construção de caráter.
- Meu personagem não deveria ser desenvolvido. - Não, você prefere destruir coisas.
Um pensamento interessante. Mas vamos nos ater à tarefa em questão.
- Quem fará o quê? - Não me pergunte.
Acho isso abominável. Não é para mim.
- Você deve ser bom em alguma coisa, então? - Sim, para enrolar.
- No gelo? - Não, em patins em chamas.
Vamos ver o que você pode fazer nos esquis.
Devemos ter encontrado um nome para sua equipe.
- Que tal "Os Selvagens?" - Se me permite fazer uma sugestão.
- Você poderia usar o lema da família. - E o que é isso?
In pugna este ambo, ignis et glacis.
É latim e significa: “Lute como fogo e gelo”.
- Aproveite e sorvete. Isso soa bem. - Então está resolvido.
Veja ele aqui! Ele é incrível.
Há velocidade em todo o campo.
Devemos contratá-lo para a equipe?
Sempre podemos perguntar a ele.
- Você já esquiou antes? - Sim, então. Muitas vezes.
Eu posso ver isso.
Posso ajudar em alguma coisa? Transfira o peso para o outro esqui.
Coloque o peso em um esqui superior, então você pode se levantar com mais facilidade.
Não por cima de cruzes... bem, assim.
Espalhe os calcanhares. Vire à esquerda.
- Este é John, o novo membro da equipe. - Precisamos muito de suas habilidades.
Alexandre perdeu o domínio. Ajude-o.
Não vou aproveitar nada!
Eu conheço outro jeito.
Fora do campo!
O que você está fazendo?
Sente-me!
Solte!
A verificação do bilhete!
1 franco.
- Acabei de passar. -1 franco!
Sem dinheiro, sem viagem de ônibus.
Alex, você está seguro?
Este é o pior dia da minha vida!
- Por que você não esperou por nós? - Muito engraçado.
- Estávamos preocupados com você, Alex. - O que você acha que eu sou?
vi minha vida passar... fo vezes!
Eu terminei seu maldito Megaton.
- Então também não é pior. - Parecia muito bom.
Foi assustador. Minha vida estava em jogo.
- Não se esqueça dos 135 milhões. - Estou recuando. Entendido?
- Com licença, senhor... - É o McVay!
Eu me permiti pegar Seu champanhe favorito.
Gordon Rouge? Se você quiser!
Você tem sido um servo fiel.
Como recompensa, você vem junto na minha equipe.
Para valorizar O bom nome da família De Bris.
Começamos com… parapente. Um esporte edificante.
Você tem um pára-quedas nas costas.
Nos pés você tem... esquis.
Isso faz de vocês… parapentes.
Uh… você vai mostrar o caminho?
Naturalmente.
- Cachorro porco sarcástico! - Devolvemos as rodas a eles, irmão.
Sim. Praticando parapente ser algo especial?
Muito bem. Me siga.
Agora voamos silenciosamente descendo para o vale.
Claro?
Agora!
Qual é o objetivo?
… Senhor, tenha piedade de nós…
Isso é muito divertido!
Deixei cair meus esquis, Victor!
Atenção!
Com licença. O vento mudou de direção.
Receio que tenhamos que cancelar os US$ 1.250.000 que Sir George nos deve.
- Você está feliz com seu trabalho? - Claro, Sr. diretor.
Talvez possamos conseguir o dinheiro dez vezes para trás.
Como isso?
Deve tê-lo abalado, antes de cometer suicídio-
-pois ele organizou uma corrida, onde o vencedor fica com toda a sua fortuna.
-US$ 135 milhões. - O que você está esperando?
Contrate todos os campeões mundiais, antes que os outros os agarrem.
Se apresse! Quero ver resultados!
Nada mal, Alex. Mas o seu traje, claro!
Você não pode ser muito cuidadoso, ao patinar em gelo fino.
- O que você pede aqui? - Sou seu novo treinador.
- E eu faço patinação artística. - Está desatualizado.
- Hoje você corre sprints. - Isso parece chato.
Estou apenas fazendo meu trabalho. Você poderia tive um treinador muito pior.
- Você quer dizer a mulher Átila? - Se estiver com ele ligado...
- O que é aquilo? - Diga olá para Holga.
Se ela puder te pegar, que ela fique com você.
Você obtém uma vantagem de 30 segundos.
Ondulação?
É a inscrição do Megaton, bom dia
Com licença… Preciso de informações detalhadas.
Bem como um mapa da pista e uma descrição das disciplinas.
Para participar você deve dar renúncia a qualquer reclamação contra a empresa.
Podemos colocar cartazes de carros ao longo da pista?
Informações detalhadas serão fornecidas uma hora antes do início. Essas são as regras.
Oh não!
- Bom. Gostaríamos de participar. - O prazo para inscrição termina amanhã.
É bom o suficiente! É o jovem herdeiro.
- Ele é delicioso. - Sim. Mortalmente delicioso.
A vida pode ser cruel.
Sim, mas estamos nos divertindo então muito bom.
Cara!
- Essa merda não funciona! - O estoque excedente do exército fede!
- Eu o acertei! - Idiota incompetente!
Você acabou de explodir nosso jipe ​​no ar!
Amável.
- Você acha que consegue lidar com isso, Alex? - Qual será o próximo?
Experimente este primeiro.
- Estou apenas removendo um pouco do peso. - As pessoas fazem isso voluntariamente?
Experimente agora.
- Remova mais algumas escamas! - Esse foi o último.
- O nome da sua equipe? - Giovani Firondella.
Somos patrocinados pelas bananas Chiquita.
Meu Giovani é o único participa da equipe.
São sete disciplinas cada um dos quais requer um especialista.
- Giovani pode fazer tudo. - Sabrina, talvez devêssemos…
Senhores, este é o seu último chance de ganhar o Megaton.
- Você está aí? - Sim, senhor.
Joelhos para frente.
- O peso do esqui inferior. - Que esqui é esse?
- Aquele que você atropelou. - Obrigado, senhor.
Faça como nós.
O que você está fazendo Faça o que eu digo.
Eu não consigo ver nada quando você está lá.
Mover!
Uma coleção dessas amadores incompetentes!
Você é inepto! Você desperdiçou sua última chance!
Obrigado, senhor. Obrigado!
- Devemos tentar ter outra chance. - Nós dois aguentamos, irmão.
Eu tenho uma ideia brilhante.
Concentrem-se, irmãos. Sinta como o vento o levanta.
Suba ao céu como o pássaro, seja elegante como o cisne
-flutuar no ar como um ganso. Fique de olho no horizonte.
Por que você está cantarolando?
Gostaríamos de ser admitidos na sua equipe, grande guru.
A equipe está totalmente ocupada. Desaparecer.
Mais acima, queridos irmãos. Sinta o ar encantador…
Boris, mais para a esquerda!
Não, não é assim!
Pobre irmão Boris!
Bem-vindo à equipe de gurus, queridos irmãos.
Bem-vindo ao Megatons cerimônia de abertura.
Eu sou Dan Selby do I.S.N. Será uma noite maravilhosa.
O maior evento esportivo da história com um prêmio de 135 milhões.
As primeiras equipes estão chegando no campo.
Estrelas do esporte mundialmente famosas patrocinado pelas empresas sortudas-
-que tratou com os fundadores da raça, o falecido Sir George.
Aí vem a equipe GTI da VW-
-liderado por Gunther Traub, campeão mundial de patinação de velocidade.
Seguido pela Adidas Dynamics listada pelo vencedor olímpico Erich Scherrer.
O próximo time é o Milka Cowboys e sua famosa vaca Milka.
A próxima equipe é interessante. Cientistas da Bayer…
Seu líder esteve na lua astronauta Buzz Aldrin.
As Bananas Chiquita são compostas por um homem corajoso, Giovani Firendella.
Ele confia em seus poderes e suas bananas.
Kamei Tuners espero que esteja tudo bem, quando a competição começar.
A hora e o local serão revelados ainda esta noite.
Seu capitão é o campeão mundial em comício, Walter Rhol,
Próxima equipe é composto exclusivamente por mulheres.
O maravilhoso e o lindo Belezas Bogner-
-liderado por um dos líderes mundiais mulheres mais bonitas Tatiana Patitz.
Estejam alerta, rapazes.
Grundig Hi-Techs usam som, música e multimídia como armas.
Eles estão listados pelos meus favoritos rei da alma Isaac Hayes.
E num nível superior, temos a equipe Santos Gurus.
Se eles vencerem, eles vão se transformar Megatona para um centro de meditação.
Eles dizem que venceram com seus poderes sobrenaturais.
A próxima equipe é a Mistral Masters, liderado pelo vencedor da Copa América:
Dennis Connor.
A próxima equipe é composta por três descendentes dos fundadores do Megathon.
Eles estão muito ansiosos para vencer. Eles se autodenominam Fogo e Gelo!
Eles são estranhos porque são são os únicos amadores do campo.
Mas eles recebem assistência do windsurfista Bobby Nash-
-o campeão do Freestyle John Edes e o alpinista Stephan Wald.
A próxima equipe não mente no lado mais leve: Club Med Tridents.
Seu capitão fez incontáveis pelo hit pop Jennifer Rush.
Aí vem uma visão incrível: Paulaner Bávaros.
Eles são liderados por Nikki Lauda, ​​​​múltiplos Campeão de Fórmula 1 e campeão mundial.
A última equipe é Inovadores AEG-
-quem usará sua tecnologia para para vencer. Capitão Kiki Rossberg.
Senhoras e senhores, eram então as equipes do Megaton.
O maior evento esportivo do mundo com um prêmio total de US$ 135 milhões.
Bem-vindo ao Multi Megaton.
As competições amistosas está apenas começando.
As disciplinas exigem tanto habilidade e engenhosidade -
-e sem dúvida ficará marcado do espírito esportivo certo.
Embora eu não esteja presente pessoalmente, tenho certeza-
-Você vai lutar com o espírito esportivo certo-
-honra, honestidade, amizade-
- e jogo limpo.
A primeira disciplina acontece em:
Andorra nos Pirenéus.
Olá novamente, esportistas do mundo! Transmitimos desde o primeiro dia do Megaton.
É a pista mais bonita, Eu vi.
Um inferno de pedra! Os participantes andam de esquis e snowboards.
campeões olímpicos e corporações multinacionais -
-lutando pelo maior da história prêmio em dinheiro. Claro? Preparar…
3, 2, 1… agora!
Para onde João vai?
onde está minha cerveja
A pressão está aumentando, queridos fãs do esporte.
Vamos, Lúcia! Você pode!
O que você está imaginando!
Deixe-a ir, sua fera!
Sim, assim mesmo, Victor!
Controle-se, mano. Você não pode estar cansado.
- Suba na bicicleta! - Não me toque!
- Bom dia, doutor. - Deixe-me ouvir.
Cinco ossos quebrados, duas concussões, 25 lacerações, que devem ser costuradas
-três ligamentos rompidos, uma entorse e uma apendicectomia.
Não é o pior.
Estamos em 3º lugar.
Foi horrível. Eles se comportavam como animais.
Você não deveria ter falado. eu sabia não, você poderia ser tão agressivo.
Vale a pena treinar. Champanhe?
É uma guerra normal. Devemos usar todos os meios.
- Isso se aplica especialmente a você, Alexander. - Você é um alvo óbvio.
- Eles tentarão eliminar você. - Deixa para lá. Se eles pedirem com educação.
Aí vem sua recompensa que primeiro dia vitorioso manos.
Água do curso superior do Ganges, e pão, abençoado pelo grande Guru.
- Isso é tudo? - Estourou, coma e beba.
Você vai precisar de todos eles sua força amanhã.
Enviamos do mundialmente famoso Barragem de Rigard no dia 2.
É sobre levantar primeiro, todos os truques se aplicam.
Conseguimos ação por todo o dinheiro.
Pronto, pronto…
3, 2, 1… agora!
Oh não!
Damos fogo ao gelo uma vez.
Você é tão brilhante.
Idiota!
- Vamos, Stephan! - Me ajude, Magda.
Tome cuidado. Agora nada acontece.
O que diabos você está fazendo?
Eu te amo, Vitor!
Você venceu, Stephan!
Temos que pegá-lo o cara do fogo e da água.
- Qual é, senhor? - O rosa e o laranja, “cavalheiro”.
- Quando eu digo a palavra... - Que palavra?
A palavra que você conhece o suficiente. Pode ser qualquer coisa.
- Que tal... pedra? - Pedra.
Espero que ele esteja ileso.
Lá vem ele!
Apresse-se até ele!
Dudley, você está seguro?
Caso contrário, tudo correu tão bem. Você ia vencer.
- O que deu errado? - Vamos, eu sabia.
Eu tenho uma boa vantagem, mas de repente fui atingido por alguma coisa.
- Um pedaço de pedra! - Quem poderia inventar algo assim?
Alguém que quer ganhar US$ 135 milhões.
- O que isso significa para o cargo? - Voltamos ao 10º lugar.
- Você falhou conosco. - Você tem razão. Eu brinquei com isso.
- Invente algo você mesmo, cabeças espertas! - Duda, volte!
- Bela festa. - Fui muito duro com Dudley.
Ele mesmo estava fora disso. Estou mais preocupado com Alex.
- Eles não estão tão arrogantes esta noite. - Eles ainda estão lá, Victor.
Não muito mais. Cromo!
Mais frango, senhor?
- Onde está a dinamite? - No carro. Aqui está um novo detonador.
- Japonês? - Naturalmente.
- Como funciona? - Você aperta o botão vermelho.
Brilhante. Pegue o champanhe.
- O que vocês estão fazendo, irmãos? - Distribuímos restos de comida aos pobres.
A gula é proibida!
Que esta decadência e loucura!
O grande Guru falou.
Eu vou te dar guru!
Senhor, temo que o carro…
- Cale-se! - Etapa!
Eu tenho que fazer alguma coisa.
- Poderíamos conversar com eles. - Não.
Eu tenho uma ideia melhor.
- Sua coragem nos dá grande inspiração. - Será?
A esta hora amanhã você fica ao lado do grande guru…
- Você está se referindo à competição? - Sim, então. Mas talvez você sobreviva.
- Sobreviver? - Eles chamam isso de corrida kamikaze.
Não tema, irmão. Todos nós vamos morrer. A paz esteja com você.
Espere um minuto! Onde a corrida acontece?
Você estará patinando descendo o bobsleigh.
Um pensamento ridículo.
Chegamos aos Megatons último dia de corrida.
A faixa desafia qualquer descrição.
Começamos com corridas de downhill, com velocidades superiores a 130 km/h.
- Os corredores se preparam para a largada. - Você está pronto?
Agora!
Agora eles vêm. Você está pronto?
A carga é grande o suficiente? Você conectou a bateria?
- Então cala a boca, mulher! - Você tem uma espinha na bochecha.
Passe de novo!
Não é minha culpa. Da próxima vez que você fizer isso.
- Vamos! Temos que ir para lá. - Minha culpa, sim, sim.
- Você está pronto? - Sim. Lembre-se, Alex deve vencer.
É um milagre se eu sobreviver vivo.
- Dudley, pense positivo! - Os outros têm assassinato nos olhos.
E eu sou a vítima.
Agarrar-se.
- Volte para o carro, Harold. - Espere, querido.
Tenho hora marcada com o cabeleireiro.
Você dirige como um braço quebrado. Você não bateu em nenhum carro.
- As granadas de mão… - Sim, onde eles estão?
Você está sentado neles!
Alguns motoristas dirigem de forma imprudente.
- Vou ficar de lado. - Bem, você não!
Olhe aqui!
Que vergonha!
Por que as pessoas sempre têm que agir como um javali?
- O que diabos eles estão pedindo aqui? - Eu realmente não tenho ideia.
Sim?
Então venda as ações do cacau e compre açúcar.
- Você viu isso! - Esse telefone era caro.
Acabe com eles, Harold!
Como diabos você dirige?
Haroldo, pare imediatamente!
O que é que foi isso?
Sacuda-os.
Victor, não vejo nem um empurrãozinho.
Dirija mais perto para que eu possa jogar uma granada de mão no colo.
- Kromer disse que eles eram perigosos. - Kromer é uma galinha!
- Quantos estavam na caixa? - Sete.
Vejo vocês na linha de chegada, pessoal!
Quantas conchas sobraram? Espero que você não esteja sentado em um.
Muito engraçado!
- Relaxar. É uma brisa. - Você pode facilmente dizer isso.
Fora do campo!
Dê o braço inteiro!
- Foi o último? - Não, tem mais um.
Apresse-se, Vitor!
Você não deve. É muito perigoso.
Querido!
- Você está pronto? - Sim, senhor.
Ele está vindo agora. Suba.
Então faça alguma coisa!
Sim! É Alex.
Incrível, Alex!
Nós vencemos!
Com isso, está resolvido. Os oficiais herdeiros da fortuna da família ganham.
Eles venceram contra todas as probabilidades. Fogo e gelo venceram!
Durante a cerimônia de abertura eu disse: seria a corrida do século.
É um dos mais emocionante, estive envolvido.
Dan Selby, I.S.N.
- Então funcionou. - A maçã não cai longe da árvore.
pena, que não posso felicitá-los.
Você não pode fazer isso bem vá até eles.
Não, acho que não posso.
E ainda assim… Apenas deixe comigo.
- Levo minhas palavras a sério novamente, Alex. -Da mesma forma.
Muito bem, amigos! Boa sorte.
Quero te pedir um favor.
Seu pai queria que você visse Pitz George antes de sair.
Pico de George. Ele comprou por para impedir a construção de casas.
- É o melhor ponto de observação da Suíça. - Parece muito alto.
- Esse foi seu último desejo? - Sim.
- Então preciso de dois pedaços de corda. - Você deve ter isso.
- Eles estão subindo para George's Peak. - A corrida acabou, irmão.
Poderíamos ter perdido a corrida, mas não a batalha.
Seu pirralho, Victor.
Há um longo caminho para baixo. Um acidente pode acontecer facilmente.
- Onde está Kromer? - Ele está se escondendo.
Encontre-o e diga: ele precisa de um pouco de dinamite.
Muita dinamite.
Boa sorte, queridos filhos.
- Quem é você? - Diga que é mentira.
- Pai? É realmente você? - Brilhantemente vivo, em sua própria pessoa elevada.
McVay! Sim claro.
Permita-me mostrar o caminho.
Você pegou o fusível em nós!
Oh não! É o senhor George. Ele nos enganou.
Pela última vez.
- Para quem você está ligando? - Este é o último detonador novo.
- Você só precisa digitar um número... - E se tivéssemos perdido?
A vida é um jogo de azar. Mas foi muito divertido, não foi?
Ajuda!
- E o nosso dinheiro? - Ajuda! Então faça alguma coisa.
Você esquece, somos órfãos.
Se você não me puxar você será novamente.
- Vamos salvá-lo? - Não sei em breve...
Afinal, ele ainda é nosso pai. Vamos puxá-lo para cima!
Eu espero que você saiba outra combinação de números.
Sim. É muito especial. O número privado de Sir George.
Então faça isso!
- O cavalo inteiro caiu junto! - Estou orgulhoso de você, Victor!
Dudley! Lúcia!
Alexandre! Dudley!
Onde estão os outros?
Você está segura, Lúcia?
-Alex! - Ele está ali!
Ajude-me agora!
Vá com você! Acho que estou tendo outra convulsão.
- Bom, vocês estão todos vivos. - Você está certo, pai.
Eu penso devemos manter a corda.
Vamos sair daqui. Dudley, você ainda está com seu telefone?
Sim, pai.
O ar parece muito poluído.
Sua líder de torcida, Victor! Agora você fez isso de novo.
Fale por você, sua vadia estúpida! Agora eles estão mortos.
- Deus, eles não são! - Mulherengo estúpido!
Agora você tem que ouvir sobre meu mais novo projeto, queridos filhos.
- Sobre a floresta tropical, o rinoceronte... - Outra hora, pai.
Agora é só servir o champanhe.
Textos dinamarqueses: Henrik H. Jensen Texto principal
....:::: Rasgado por Firewalker.dk::::....